rather than
晚上陪女兒練琴時
她問了我一個rather than的問題
You rather have no one come to your wedding or your funeral?
我想了三秒鐘,回答她的是
I rather no one come to my funeral than wedding.
她「啊」了一聲,讓我不禁好奇她為何選擇跟我不同的答案
於是,講了我自己的理由,也問了她的想法
這位八歲的小女孩說
Funeral是表達對死者尊重、緬懷往者的場合,她希望她被緬懷、被念想
Wedding則應該是私人的、隱密的,應該好好享受與對方相處,不需要勞師動眾
我十分驚喜於她思考這兩件事情的角度
告訴她,雖然我的選擇跟她不同,但我非常欣賞她的切入角度
謝謝她帶給我新的思考觀點
我當然也說明了我的想法
Funeral在某種程度上,是令人感傷的場合;而wedding則是歡樂喜慶的
所以與其讓與會者感傷,我比較喜歡分享喜悅

Photo Credit: 網路圖片
https://southernweddings.com/wp-content/uploads/2013/01/southern-wedding-happiness-quote.jpg
她問了我一個rather than的問題
You rather have no one come to your wedding or your funeral?
我想了三秒鐘,回答她的是
I rather no one come to my funeral than wedding.
她「啊」了一聲,讓我不禁好奇她為何選擇跟我不同的答案
於是,講了我自己的理由,也問了她的想法
這位八歲的小女孩說
Funeral是表達對死者尊重、緬懷往者的場合,她希望她被緬懷、被念想
Wedding則應該是私人的、隱密的,應該好好享受與對方相處,不需要勞師動眾
我十分驚喜於她思考這兩件事情的角度
告訴她,雖然我的選擇跟她不同,但我非常欣賞她的切入角度
謝謝她帶給我新的思考觀點
我當然也說明了我的想法
Funeral在某種程度上,是令人感傷的場合;而wedding則是歡樂喜慶的
所以與其讓與會者感傷,我比較喜歡分享喜悅

Photo Credit: 網路圖片
https://southernweddings.com/wp-content/uploads/2013/01/southern-wedding-happiness-quote.jpg
留言
張貼留言